United Nations Environment Programme
environment for development
 Nairobi Convention Search 
Print Version
Home
About
The Convention
Publications
Clearinghouse
  Mechanism
Information Center
Meetings & Events
Related Links
Contact Us
 
Troisième annonce Septième Conférence des Parties à la Convention de Nairobi

10 - 14 Décembre 2012
Maputo, Mozambique

Thème: «Partenariat visant à assurer de bonnes conditions écologiques dans l’océan indien occidental»

Le secrétariat de la Convention de Nairobi au PNUE, en étroite collaboration avec le gouvernement du Mozambique, hôte et Président du Bureau de la Convention de Nairobi, l’association des sciences de la mer de l’océan indien occidental (WIOMSA), le Fonds mondial pour la nature (WWF), l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN), Birdlife International, la Wildlife Conservation Society (WCS), et CORDIO d’Afrique de l'Est sont heureux de vous annoncer la tenue de la septième Conférence des Parties (COP7) à la Convention de Nairobi du 10 au 14 décembre 2012 à l’hôtel Avenida à Maputo au Mozambique. Cette Conférence aura pour thème: « Partenariat pour un Océan indien occidental sain».

La COP 7 devrait aboutir non seulement au renforcement de la collaboration et à un engagement renouvelé entre les organisations internationales, régionales et nationales de la région ouest de l’Océan indien mais aussi à de nouveaux partenariats avec des acteurs clés dans la mise en œuvre du programme de travail de la Convention de Nairobi pour la période 2013-2016.

 En outre, il est prévu que les résultats ci-après soient atteints au terme de la septième Conférence des Parties:

  • Création de nouveaux partenariats dans les domaines suivants : pétrole et gaz, changement climatique, économie verte, ports, zones marines importantes d’un point de vue écologique ou biologique et sites du patrimoine mondial;
  • Examen des recommandations du rapport régional sur les zones marines protégées et du rapport de synthèse sur les oiseaux comme indicateurs de la santé écosystémique;
  • Adoption du nouveau modèle de présentation des rapports au titre de la Convention de Nairobi, notamment des rapports d’évaluation tels que le rapport sur l’état des zones côtières, l’indice de la santé des océans, les mangroves, les récifs coralliens et les herbiers marins;
  • Examen du nouveau mécanisme de coordination proposé, la stratégie d’action, le Programme de travail de la Convention de Nairobi pour la période 2013 – 2016;
  • Examen de la situation des programmes et projets en cours tels que l’initiative « les mangroves pour l’avenir » dans l’Océan indien occidental, sur le thème : « Renforcement de la résilience des systèmes côtiers dans l’Océan indien occidental » ;
  • Rapport sur les progrès réalisés dans la rédaction du Protocole sur la gestion intégrée des zones côtières  (GIZC), la ratification et la mise en œuvre du Protocole sur la protection du milieu côtier et marin contre les pollutions et activités d’origine terrestre dans la région ouest de l’océan indien (Protocole LBSA);
  • Examen des activités proposées dans le cadre du projet d’appui à la Somalie

Documents de travail
Le secrétariat de la Convention de Nairobi, conjointement avec ses partenaires, a élaboré des documents d’information et de travail en vue de la COP7. Ces documents sont disponibles sur le site internet de la convention sur http://www.unep.org/NairobiConvention/. Le projet d’ordre du jour révisé et la liste des documents de travail en vue de la septième conférence des Parties figurent à l’Annexe I & II de la présente annonce.

Organisation de la Conférence
La réunion des chefs de délégation de la septième Conférence des Parties sera précédée de quatre ateliers:

  1. Un atelier sur « la préservation et la gestion des requins » du 6 au 7 Décembre 2012;
  2. Un atelier de suivi sur « le processus régulier de l’Organisation des Nations-Unies sur les rapports mondiaux et l’évaluation de l’état du milieu marin, notamment les aspects socio-économiques » du 6 au 7 Décembre 2012.
  3. Un atelier sur le thème « la science au service de la politique » les 10 et 11 Décembre 2012;
  4. Une réunion à l’intention « des décideurs et  des experts » et une réunion destinée

« au Comité de la région ouest de l’Océan indien » prévue le 12 Décembre 2012.
La septième Conférence des Chefs de délégation des Parties se tiendra après toutes ces réunions préliminaires les 13 et 14 Décembre 2012.

Différents lieux des réunions
L’atelier sur « la préservation et la gestion des requins » et l’atelier de suivi sur « le processus régulier de l’Organisation des Nations-Unies sur les rapports mondiaux et l’évaluation de l’état du milieu marin, notamment les aspects socio-économiques » se dérouleront à l’hôtel Tivoli, Maputo, Mozambique.
L’atelier sur les sciences au service des politiques, et l’atelier destiné aux décideurs et experts ainsi que la Conférence du Comité de la région ouest de l’Océan indien se tiendront à l’hôtel Avenida, Maputo, Mozambique

Langues de travail
Les langues de travail de la réunion sont l’anglais, le français et le portugais. Les services d’interprétation simultanée seront assurés dans les trois langues durant la réunion des décideurs et des experts le 12 décembre et au cours de la Conférence des Parties les 13 et 14 décembre 2012.

Prise en charge
Une prise en charge limitée est prévue en faveur des Chefs de délégation des 10 Parties contractantes à la Convention de Nairobi.


Contacts du Secrétariat

Au PNUE:

Secrétariat de la Convention de Nairobi
PNUE / Division de la mise en œuvre des politiques environnementales
P.O. Box 30552 – 00100
Nairobi, Kenya
Téléphone: +254 20 762 1250/2025/5730/3439
Email: Dixon.Waruinge@unep.org; Hellen.Ojiambo@unep.org; Doris.Mutta@unep.org; or Nancy.Soi@unep.org

Au Mozambique:

Mme. Anselmina Liphola
Ministry of the Coordination of Environmental Affairs (MICOA)
Rue de Kassuende, 167
Maputo, Mozambique
Téléphone:+25821466407
Mobile: +258827528640
E-mail: minaliphola@yahoo.com.br  

Ou

M. Alexandre Paulo M. Bartilomeu
Tél: Off: (+258) 829076149
Tél: Mob: (+258) 824895630
Email: apmb24@hotmail.com