Reunión consultiva de la sociedad civil de América Latina y el Caribe

Información para utilizar el servicio de interpretación

Si usted desea recibir el audio de la interpretación de la reunión, debe descargar la aplicación Interactio desde Apple Store o Google Play en su smartphone o entrar desde el navegador de su smartphone app.interactio.io. (Se recomienda usar la aplicación)

Abajo enlistamos los pasos a seguir para escuchar la interpretación de la reunión:

1. Descargue la aplicación Interactio de Apple Store o Google Play Store.
2. Ingrese el código de evento CIVIL2021.
3. Conecte sus auriculares.
4. Abra la aplicación y seleccione su idioma.

- Si es por teléfono celular (recomendado): la mejor manera de recibir el servicio es abriendo el programa Interactio en su teléfono celular y escuchar la interpretación a través del teléfono y ver la videoconferencia a través de la computadora.

-Si es por computadora: Si desea escuchar Interactio en el mismo dispositivo que la videoconferencia, debe silenciar la videoconferencia en Webex y solo escuchar a través de la página de Interactio: https://app.interactio.io/Search/DirectedSearch

Mas información: Aquí encontrarán un breve video sobre cómo conectarse a la aplicación Interactio y una breve guía: Interactio Integration Guide

10:00 - 10:15 am: Apertura

Jacqueline Alvarez  - PNUMA – Directora Regional y Representante.

Alexander Juras - Jefe Unidad de Sociedad Civil - PNUMA.

Lorena Terrazas y Joseph Severe - Facilitadores Regionales de la Sociedad Civil para el PNUMA.

Sesión I

10:15 - 10:30 am: Introducción a UNEA 5.2

Aline Nsengimana - Oficial de Programa - GAO.

10:30 - 10:45 am: Reseña de UNEP@50 y Estocolmo+50

Laetitia Zobel - Unidad de Sociedad Civil - PNUMA.

10:45 - 11:00 am: Preguntas y comentarios

Participación abierta

Sesión II

11:00 - 11:30 am: Evaluación de los resultados de las consultas globales de los Grupos Principales y las Partes Interesadas

Introducción por Patrizia Heidegger, de EEB.

11:30 am - 12:15 pm: Puntos de vista de la región: temas y enfoques clave

Participación abierta moderada por facilitadores regionales.

12:15 - 12:45 pm: Las Voces de los Jóvenes

Introducción por Vania Olmos, de Youth4Nature, México.

12:45 - 1:00 pm: Coordinación: organización del día 2

Facilitadores regionales

10:00 am - 11:15 pm: Primera consulta regional Estocolmo + 50, hoja de ruta mundial y regional

Coordinada por Adriana Zacarías, Jefe de Oportunidades Globales para los ODS (GO4SDGS), PNUMA.

11:30 am - 12:45 pm: Sesión de trabajo: Aportes para la declaración regional

Participación guiada por los facilitadores regionales

12:45 - 1:00 pm: Resumen, camino a seguir y cierre

Facilitadores regionales

La Quinta Asamblea de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEA-5) se centra en el tema “Fortalecer la acción por la naturaleza para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible”, que exige una acción reforzada para proteger y restaurar la biodiversidad y las soluciones basadas en la naturaleza para alcanzar los ODS en sus tres dimensiones complementarias: social, económica y ambiental.

La primera sesión de la UNEA-5 (UNEA-5.1) se realizó en modo virtual del 22 al 23 de febrero de 2021 con una agenda revisada y simplificada que se centró en decisiones urgentes y de procedimiento. La segunda sesión de la UNEA (UNEA-5.2) se llevará a cabo en Nairobi, Kenia, del 28 de febrero al 2 de marzo de 2022. La UNEA-5 facilitará el impulso para que los gobiernos reconstruyan mejor después de la pandemia de COVID-19 a través de planes de recuperación ecológicos y sostenibles.

Reconociendo el papel crucial de la sociedad civil, los Estados Miembros respaldaron la práctica del PNUMA de organizar el Foro Mundial de Grupos Principales y Partes Interesadas (GMGSF, en inglés) en conjunto con la UNEA. El GMGSF tiene como objetivo informar a las partes interesadas de la sociedad civil sobre las políticas actuales y futuras del PNUMA, y proporcionar una plataforma en la que los representantes de los Grupos Principales puedan intercambiar puntos de vista y desarrollar puntos en común para contribuir a los diálogos de políticas a nivel de múltiples partes interesadas.

El Foro está precedido por Reuniones Consultivas Regionales preparatorias (RCM, por sus siglas en inglés) entre la sociedad civil para asegurar que las perspectivas regionales sobre todos los mandatos del PNUMA y los temas de la UNEA, incluidos los desafíos regionales específicos, se reflejen en el camino hacia la Asamblea de la ONU para el Medio Ambiente. Los resultados de las RCM se vuelcan como declaraciones y perspectivas regionales en un documento consolidado para la UNEA que deberá ser presentado para fines de 2021.

Al mismo tiempo, en 2022 se celebrará el 50 aniversario del establecimiento del PNUMA, que surgió de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente Humano, en Estocolmo, Suecia, en 1972, y fue uno de los resultados más visibles de esta conferencia, en la cual se presentaron numerosas innovaciones. El PNUMA fue creado para ser la conciencia ambiental de la ONU y del mundo. Las actividades de conmemoración que se llevarán a cabo hasta 2022 analizarán los significativos avances realizados, así como lo que se avecina en las próximas décadas.

El año 2022 marca también un aniversario importante en el calendario regional: los 40 años del Foro de Ministros de Medio Ambiente de América Latina y el Caribe, cuya primera reunión se realizó en 1982. El Foro es el organismo de cooperación más antiguo y relevante para las autoridades ambientales de la región, en el cual los países emprenden un trabajo conjunto para abordar desafíos ambientales comunes.