Программа ООН по окружающей среде
  • Обзор
  • Документы совещания
  • Сессионные документы
  • Подробная информация
  • Письменные заявления

Отчеты

Отчет РГОС 1.1

عربي          中文版          English          Français          Русский          Español

Отчет РГОС 1.2 (предварительная версия на английском языке)

English  

Справочная информация 

Возобновленная первая сессия специальной рабочей группы открытого состава (РГОС) для проведения научно-политической дискуссии с целью дальнейшего содействия рациональному обращению с химическими веществами и отходами и предотвращения загрязнения состоится в Бангкоке с 30 января по 3 февраля 2023 года.

В своей резолюции 5/8 Ассамблея ООН по окружающей среде (ЮНЕА) постановила, что следует создать научно-политическую группу для дальнейшего содействия рациональному обращению с химическими веществами и отходами и предотвращения загрязнения. Далее ЮНЕА приняла решение созвать (при условии наличия ресурсов) РГОС для подготовки предложений для научно-политической группы, которая начнет работу в 2022 году с намерением завершить ее к концу 2024 года. 

Первая сессия РГОС проводится в два этапа. Первая часть состоялась 6 октября 2022 года в Найроби в смешанном формате, а возобновленная первая сессия (РГОС 1.2) будет проведена в конференц-центре ООН в Бангкоке с 30 января по 3 февраля 2023 года (личное участие). Подготовительные совещания региональных и других групп состоятся 29 января 2023 года по месту проведения совещания.

Совещание будет проводиться на шести официальных языках ООН, а также будет транслироваться в прямом эфире онлайн. Предварительную повестку дня, документы совещания и другую дополнительную информацию, включая информацию о регистрации и материально-техническом обеспечении совещания, можно найти на вкладках «Документы совещания» и «Практическая информация».

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите раздел РГОС или свяжитесь с Секретариатом по эл. адресу: spp-cwp[at]un.org

 

Практическая информация

Дополнительную практическую информацию о встрече, в том числе о регистрации, визе и размещении, можно найти в примечании по логистике.

Рабочие документы (опуб. 23 декабря 2022 г., если не указано иное)

 

UNEP/SPP-CWP/РГОС.1/1: предварительная повестка дня (принята на РГОС 1.1)

 

عربي          中文版          English          Français          Русский          Español

 

UNEP/SPP-CWP/РГОС.1/Add.2: аннотированная повестка дня

عربي          中文版          English          Français          Русский          Español

 

UNEP/SPP-CWP/РГОС.1/2: [документ относится к РГОС 1.1. Для справки, пожалуйста, посетите страницу совещания РГОС 1.1

 

UNEP/SPP-CWP/РГОС.1/3: отчет о заседании РГОС 1.1 (версии на языках опуб. 25 января 2023 г.)

عربي          中文版          English          Français          Русский          Español

 

UNEP/SPP-CWP/РГОС.1/4: сфера деятельности научно-политической группы по дальнейшему содействию рациональному обращению с химическими веществами и отходами и предотвращению загрязнения (соображения относительно дальнейших действий, записка Секретариата)

عربي          中文版         English          Français          Русский          Español

 

UNEP/SPP-CWP/РГОС.1/5: основные функции научно-политической группы по дальнейшему содействию рациональному обращению с химическими веществами и отходами и предотвращению загрязнения (соображения относительно дальнейших действий) 

عربي          中文版          English          Français          Русский        Español

 

UNEP/SPP-CWP/РГОС.1/6: обновленная информация Секретариата об усилиях по мобилизации ресурсов, бюджете и предварительном плане работы 

عربي          中文版          English          Français         Русский        Español

 

Информационные документы (опуб. 23 декабря 2022 г., если не указано иное)

UNEP/SPP-CWP/РГОС.1/INF/1: UNEA Resolution 5/8 entitled “Science-policy panel to contribute further to the sound management of chemicals and waste and to prevent pollution”

UNEP/SPP-CWP/OEWG.1/INF/2: Rules of Procedure of the United Nations Environment Assembly

UNEP/SPP-CWP/OEWG.1/INF/3/Rev.1: Scenario Note for the Resumed First Session of the ad hoc Open-ended Working Group on a Science-Policy Panel to Contribute Further to the Sound Management of Chemicals and Waste and to Prevent Pollution (опуб. 25 января 2023 г.)

UNEP/SPP-CWP/OEWG.1/INF/4: Mapping Analysis of the Current Landscape of Existing Science-Policy Interfaces on the Sound Management of Chemicals and Waste and on the Prevention of Pollution

UNEP/SPP-CWP/OEWG.1/INF/5/Rev.1: Comparative Analysis of Existing Assessment Structures (опуб. 12 января 2023 г.)

UNEP/SPP-CWP/OEWG.1/INF/6: Stakeholder Engagement Feedback

UNEP/SPP-CWP/OEWG.1/INF/7: Overview of Existing Rules and Procedures of Selected Science-Policy Bodies

UNEP/SPP-CWP/OEWG.1/INF/8: Procedures for Elections to Fill Vacancies in the Bureau of the Ad Hoc Open-ended Working Group on a Science-Policy Panel to Contribute Further to the Sound Management of Chemicals and Waste and to Prevent Pollution (опуб. 16 января 2023 г.)

 

Для получения всех документов совещания РГОС 1.1, пожалуйста, посетите страницу мероприятия совещания РГОС 1.1.

 

 

Сессионные документы 

Проект отчета о заседании 

عربي          中文版          English        Français          Русский          Español

Тексты, рассмотренные в контактных группах

Контактная группа по охвату и функциям

Контактная группа по организации работы

Документы из зала заседаний будут представлены на пленарном заседании

CRP.1/Rev.1 Draft provisional agenda for the second session of the OEWG

CRP.2/Rev.1: Outcome document from Contact Group 1

CRP.3: Outcome document from Contact Group 2

Предварительный список участников

  • Предварительный список участников (в следующем выпуске список будет дополнен именами участников, представляющиз основные группы и заинтересованные стороны, органы и специализированные учреждения Организации Объединенных Наций, а также НПО).

 

 

 

Подробные обсуждения о возможной сфере охвата и функциях новой научно-политической группы по химическим веществам, отходам и предотвращению загрязнения.

Таким образом, цель этих сессий состоит в том, чтобы обеспечить обсуждение возможных вариантов, представленных в основных документах совещания, для всех государств-членов и других участников. Эти заседания направлены на стимулирование обсуждения и выделение ряда вариантов, которые необходимо рассмотреть РГОС.

Место проведения: конференц-центр ООН, Бангкок, конференц-зал 1 и онлайн здесь.

Дата и время:          

Сессия 1: сфера охвата – 13:00-14:30, 30 января 2023 г.

Специалисты-участники дискуссии:

  • Валери Хикки (Всемирный банк),
  • Сантос Вирджилио (Ангола),
  • Ахмед Ансари (ZDHC),
  • Мартин Кайзер (BASF).

Сессия 2: функции – 13:00-14:30, 31 января 2023 г.

Специалисты-участники дискуссии:

  • Андреа Хинвуд (главный научный сотрудник ЮНЕП),
  • Сэр Боб Уотсон (бывший председатель МПБЭУ и МГЭИК),
  • Дэвид Капиндула (Замбия),
  • Мириам Даймонд (STAP).

Прохладительные напитки будут подаваться после каждого сеанса.

В ходе первой части первой сессии рабочей группы открытого состава государства-члены и наблюдатели обменялись общими заявлениями и первоначальными мнениями с целью обеспечения максимально эффективных и благоприятных условий для создания научно-политической группы, а также для обеспечения руководства процессом планирования с целью возобновления первой сессии. Эти мнения отражены в отчете о проведении этого совещания.

Выступление с дополнительными заявлениями общего характера на возобновленной первой сессии не поощряется. Если государства-члены и наблюдатели пожелают представить какие-либо общие замечания, им предлагается сделать это в письменном виде.

Пожалуйста, присылайте заявления на адрес: spp-cwp[at]un.org. Полученные заявления будут опубликованы в этом разделе.

ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ 

  • Королевство Таиланд
  • Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)
  • ЮНЕП

НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ