Les inscriptions pour les États membres, les OIG et les entités de l'ONU se terminent le vendredi 23 février à 23h59 (heure d'Europe centrale).
L'inscription des observateurs des organisations non gouvernementales est close depuis le 16 février.

L'UNEA-6 (du 26 février au 1er mars 2024) est ouverte à la participation des 193 États membres de l'ONU. Elle est également ouverte à la participation en tant qu'observateurs des :

(i) membres des institutions spécialisées qui ne sont pas membres de l'Assemblée des Nations unies pour l'environnement (article 68 du règlement intérieur de l'Assemblée des Nations unies pour l'environnement)

(ii) institutions spécialisées et organisations apparentées, les organes et entités des Nations Unies, des organisations intergouvernementales et des organisations d'intégration économique régionale (article 69)

(iii) et des organisations internationales non gouvernementales (règle 70)

Les participants à l'UNEA-6 doivent être âgés d'au moins 18 ans. Les participants âgés de moins de 18 ans sont considérés comme mineurs et doivent être accompagnés d'un chaperon. Tous deux doivent se conformer aux dispositions établies dans les lignes directrices relatives à l'accès et à la participation des mineurs à l'Assemblée des Nations unies pour l'environnement et signer le formulaire d'accord du responsable majeur.

Les participants qui s'inscrivent à l'UNEA-6 peuvent également s'inscrire à l'OECPR (du 19 au 23 février 2024) à l'aide du même lien.

Veuillez noter qu'aucune inscription ne peut être traitée par courrier électronique. Toutes les inscriptions doivent être soumises en ligne via le système d'inscription INDICO.

En ce qui concerne les procédures d'enregistrement, veuillez vous assurer de sélectionner la catégorie appropriée ci-dessous. Veuillez noter que l'inscription nécessite la création d'un compte INDICO pour tous les nouveaux utilisateurs. Tous les participants doivent être inscrits pour pouvoir assister à l'UNEA-6 et à l'OECPR. Les participants doivent également s'assurer que l'adresse électronique utilisée pour l'inscription est exacte et vérifier régulièrement leurs courriels afin de pouvoir recevoir des communications ainsi que des informations au sujet de l'UNEA, y compris des informations critiques telles que la délivrance de visas.

Les participants sont encouragés à s'inscrire bien avant la date limite d'inscription. L'UNEA-6 se tiendra en personne, ce qui signifie que tous les représentants des États membres et autres participants sont encouragés à assister en personne à toutes les réunions officielles.

Veuillez noter que le processus d'examen et de vérification des inscriptions en ligne n'est pas automatique et peut prendre jusqu'à quelques jours, ce qui peut varier en fonction du volume d'inscriptions reçues.

Les participants dont l'inscription aura été approuvée recevront une notification par courriel avec un code QR de confirmation à partir du portail INDICO, utilisé pour finaliser le processus d'inscription lors de l'arrivée à l'Office des Nations Unies à Nairobi (ONUN) en personne et pour la collecte des badges les jours désignés avant et pendant la session. La lettre relative au visa jointe à l'e-mail de confirmation peut également servir de base pour la demande de visa, qui relève de la seule responsabilité du participant. Le traitement des demandes de visa est assuré par le pays hôte, le Kenya.

Tous les participants inscrits et approuvés recevront un badge avec photo pour accéder au site, qui sera valable pour l'OECPR et l'UNEA-6. Tous les participants devront se soumettre à un contrôle quotidien à l'entrée principale de l'enceinte de l'ONUN.

Veuillez cocher soigneusement la catégorie appropriée ci-dessous :

(*the Cook Islands, the Holy See, Niue and the State of Palestine.) 

The registration link has been circulated to all delegations on 13 September 2023 directly through an email from the Secretariat of the Governing Bodies of UNEP. A registration guide was sent as an attachment to this email, explaining how to use the Indico registration portal. 

Each delegate is required to register individually. Delegations are kindly reminded that the following documentation will need to be uploaded by delegates in INDICO at the time of the registration

  • Copy of the Note Verbale or an official letter with the composition of the national delegation, containing the names and functional titles of the nominated members of the delegation.  
  • A passport-size color photograph (with white, grey, or neutral color background). 
  • The passport biographical page. 

To facilitate the participation of representatives from States Members of the United Nations and members of United Nations specialized agencies to UNEA-6 and the OECPR-6, funding will be available from the voluntary contributions made by donors to support the participation of at least one (1) delegate and if funding allows a maximum of two (2) delegates from developing countries, with priority given to the Least Developed Countries and the Small Island Developing States.  

Delegates from eligible countries designated to receive travel support are encouraged to apply for travel support as soon as possible but no later than 20 December 2023

The funding sponsorship for travel support will cover economy-class round-trip air tickets, as well as daily subsistence allowances and terminal expenses in accordance with the United Nations rules and regulations. 

In this regard, participating States are kindly requested to indicate in a Note Verbale, in order of priority, the two (2) delegates nominated to receive travel support.   

The delegates designated to receive financial support are requested to register for funding through the INDICO portal link that will be circulated to all delegations on 13 September 2023 directly through an email from the Secretariat of the Governing Bodies of UNEP. 

For additional enquires related to travel support please email: uneptravelsupport@un.org  

Please be informed that the registration for UNEA-6 and the OECPR and the application for travel support are two separate processes and delegates must have their registration for UNEA-6 and/or the OECPR approved before submitting their request for travel support

The deadline for pre-registration: 9 February 2024 

Credentials 

In accordance with rule 16 of the rules of procedure of the UN Environment Assembly, each member of UNEA shall be represented by an accredited representative, who may be accompanied by such alternate representatives and advisers as may be required. In accordance with rule 17, the credentials of the representatives and the names of the alternate representatives and advisers shall be submitted to the Executive Director before the first meeting which representatives are to attend.  

Member States should send an advance scanned copy of their credentials, signed by either the Head of State or Government or Minister of Foreign Affairs as well as other formal communications containing the names of representatives to the Environment Assembly (such as letters and notes verbales from the Permanent Missions or formal communications from Government Ministries) to unep.credentials@un.org.  

The original hard copy of the credentials and other communications should be submitted to the Law Division of UNEP or by mail to P.O. Box 30552, 00100 Nairobi, Kenya, for the attention of the UNEP Principal Legal Adviser.  

In accordance with rule 17, paragraph 2 of the rules of procedure, the Bureau of the UN Environment Assembly will examine the credentials and submit its report to the plenary meeting. 

La participation à l'UNEA-6 et à l'OECPR est ouverte aux observateurs des OIG suivants : 

Les organisations éligibles accréditées auprès du PNUE et de ses organes directeurs peuvent inscrire jusqu'à cinq (5) représentants par le biais du système d'inscription INDICO. Pour vous inscrire, veuillez cliquer ici. Assurez-vous de consulter la section Informations utiles du système Indico pour accéder au guide d'inscription spécifique à votre catégorie.

Chaque participant doit s'inscrire individuellement. Nous vous rappelons que dans le cadre du processus d'inscription, la documentation suivante devra être téléchargée sur INDICO au moment de l'inscription : 

  • Une copie de la lettre de nomination sur papier à en-tête de l'organisation, avec la composition de la délégation à l'UNEA-6 et/ou à l'OECPR, contenant les noms et les titres fonctionnels des délégués. 
  • Une photo d'identité en couleur (sur fond blanc, gris ou neutre). 
  • La page biométrique du passeport. 

Veuillez noter que le processus d'examen et de vérification des inscriptions en ligne n'est pas automatique et peut prendre jusqu'à quelques jours, ce délai pouvant varier en fonction du volume d'inscriptions reçues. 

Plus d'informations sur l'accréditation à l'Assemblée pour l'environnement

La date limite d'inscription est fixée au 9 février 2024. 

Il n'y aura pas d'inscription sur place. 

Les représentants des institutions spécialisées (FAO, OACI, FIDA, OIT, FMI, OMI, UIT, UNESCO, ONUDI, OMT, UPU, Banque mondiale, OMS, OMPI et OMM) et des organisations apparentées (dont la Commission préparatoire de l'OTICE, l'AIEA, la CCI, l'OIM, OIAC et OMC), ainsi que du Secrétariat de l'ONU, des fonds, des programmes, des commissions régionales et d'autres entités de l'ONU doivent s'inscrire via le système d'inscription en ligne INDICO pour participer en tant qu'observateurs à l'ANUE-6 et à l'OECPR. 

Les organisations éligibles accréditées auprès du PNUE et de ses organes directeurs peuvent inscrire jusqu'à cinq (5) représentants par le biais du système d'inscription INDICO. Pour vous inscrire, veuillez cliquer ici. Assurez-vous de consulter la section Informations utiles du système Indico pour accéder au guide d'inscription spécifique à votre catégorie.

Chaque participant doit s'inscrire individuellement et une adresse électronique officielle doit être utilisée pour l'inscription.   

Nous vous rappelons que dans le cadre du processus d'inscription, la documentation suivante devra être téléchargée sur INDICO au moment de l'inscription : 

  • Une copie de la lettre de nomination sur papier à en-tête de l'organisation, avec la composition de la délégation à l'UNEA-6 et/ou à l'OECPR-6 contenant les noms et les titres fonctionnels de la délégation. 
  • Une photo d'identité en couleur (sur fond blanc, gris ou neutre). 
  • La page biométrique du passeport. 

Veuillez noter que le processus d'examen et de vérification des inscriptions en ligne n'est pas automatique et peut prendre jusqu'à quelques jours, ce délai pouvant varier en fonction du volume d'inscriptions reçues.  

La date limite d'inscription est fixée au 9 février 2024. 

Il n'y aura pas d'inscription sur place. 

Les organisations accréditées auprès du PNUE et de ses organes directeurs sont invitées à participer aux sessions de l'Assemblée des Nations unies pour l'environnement (ANUE) et de l'OECPR. 

Les organisations éligibles accréditées auprès du PNUE et de ses organes directeurs peuvent inscrire jusqu'à cinq (5) représentants par le biais du système d'inscription INDICO. Pour vous inscrire, veuillez cliquer ici. Assurez-vous de consulter la section Informations utiles du système Indico pour accéder au guide d'inscription spécifique à votre catégorie.

Les documents suivants doivent être téléchargés sur le formulaire d'inscription INDICO au moment de l'inscription : 

  • Une lettre de nomination sur papier à en-tête de l'organisation avec la composition de la délégation à l'UNEA-6 et/ou à l'OECPR contenant les noms, les titres fonctionnels et l'affiliation des participants. La lettre doit être datée et porter la signature manuscrite de la personne responsable de l'organisation. 
  • Une photo d'identité en couleur (sur fond blanc, gris ou neutre) du représentant. 
  • La page biométrique du passeport du représentant. 

Veuillez noter que le processus d'examen et de vérification des inscriptions en ligne n'est pas automatique et peut prendre jusqu'à quelques jours, ce délai pouvant varier en fonction du volume d'inscriptions reçues. 

Pour plus d'informations générales sur les modalités d'accréditation à l'Assemblée de l'environnement, veuillez cliquer sur le lien suivant.   

La date limite d'inscription est fixée au 9 février 2024. 

Il n'y aura pas d'inscription sur place. 

L'accréditation des médias est strictement réservée aux membres de la presse : presse écrite, photo, radio, télévision, cinéma, agences de presse et médias en ligne qui représentent un organe de presse authentique. 

Les questions relatives à l'accréditation des médias doivent être adressées au service de presse du PNUEunep-newsdesk@un.org 

Les membres de la presse tels que définis ci-dessus peuvent s'inscrire en cliquant sur le lien suivant. Assurez-vous de consulter la section Informations utiles pour accéder au guide d'inscription spécifique correspondant à votre catégorie.

Les documents suivants doivent être téléchargés sur le formulaire d'inscription INDICO au moment de l'inscription : 

  • Carte de presse 
  • Une photo d'identité en couleur (sur fond blanc, gris ou neutre) du représentant. 
  • La page biométrique du passeport du représentant. 

La date limite d'inscription est fixée au 9 février 2024. 

Les membres de l'UNEA peuvent inscrire les médias, y compris les journalistes de leur délégation et le personnel photo et vidéo officiel, sur place, en fournissant une note officielle de la mission permanente ou de l'ambassade, ainsi qu'une copie d'un passeport en cours de validité.  

Télécharger l'application officielle de l'UNEA

Accédez aux horaires des sessions, aux annonces, aux cartes et aux mises à jour en temps réel. Téléchargez l'application UNEA ci-dessous.

Android

iOS