14 September 2021 报告

《价值数千亿美元的机会:重新调整农业支持来改造粮食系统》

作者: UNEP, UNDP, FAO
cover

这份由联合国粮农组织-联合国开发计划署-联合国环境规划署联合发布的报告呼吁各国政府重新思考补贴和支持农业的方式。在对农业生产者给予的5400亿美元支持中,大部分 (87%)补贴要么扭曲价格,要么对自然和健康有害。重新调整相关支持有助于变革粮食系统并实现可持续发展目标

优化对农业部门的支持将使我们的地球受益

这份由联合国粮食及农业组织 (FAO)、联合国开发计划署 (UNDP) 和联合国环境规划署 (UNEP) 发布的报告指出,目前对农业生产者的支持每年约5400亿美元,但其中87%的资金流向的措施往往都效率低下、不公平、扭曲食品价格、损害人们的健康并破坏环境。

按照目前的趋势,到 2030 年,相关农业支持可能会达到1.8万亿美元。基于此,我们亟需在国家、区域、全球层面逐步淘汰导致价格扭曲,并对环境和社会有害的农业支持,比如价格激励措施以及相关补贴,并引导资金流向对农业公共产品和服务有益的投资,例如研发和基础设施,以及与财政补贴脱钩。

通过提供有关消除负面农业支持的潜在积极影响的证据,本报告为重新利用此类支持提供了令人信服的理由——而不是完全消除它。最后,报告提出了政府可以考虑制定和实施农业支持再利用战略的六个步骤。

 

 

<

A Multi-Billion Dollar Opportunity

Watch this video to learn what repurposing Agricultural Support to Transform Food Systems means

UN report calls for repurposing of USD 470 billion of agricultural support that distorts prices, environment and social goals

87% - out of $540 billion - of annual government support to agricultural producers includes both measures that are price distorting and those that can be harmful to nature and health 

Why agricultural support must be reformed to work with nature

A new report by UNEP and FAO explores how agricultural subsidies can be reformed to promote more sustainable food systems.