UNEP/Lisa Murray
13 Feb 2023 Story Climate Action

苏丹出现用水危机,妇女挺身反击

大约七年前,一位名叫尼玛·艾尔玛萨德(Nima Elmassad)的农民注意到了天气的变化。在苏丹南部的白尼罗州,降雨来得迟了,并且反复无常。在漫长而严酷的旱季,她的孩子们每天要走三个小时的路去取水,除了其中一个以外,其他孩子都辍学了。拉运水车的家驴变得越来越虚弱。

“驴死的时候,我们很难受,”艾尔玛萨德说,“我不得不向邻居讨水来做饭或饮用。我们每周只能洗一次澡。”

Farmer Nima Elmassad, from Sudan’s Um Naam Um village, says climate change has devastated her fields.
UNEP/Lisa Murray

来自苏丹Um Naam Um村的农民尼玛·艾尔玛萨德说,气候变化毁了她的田。
https://cdn.unenvironment.org/s3fs-public/inline-images/DSC06648_%282%29_0.jpeg">

苏丹横跨撒哈拉沙漠南部边缘地带,北部有沙漠和半沙漠,其他地区有干旱的稀树草原,气候变化多样。近几十年来,由于冲突、经济制裁和政治不稳定的累积效应,再加上人口增长和农业发展造成的用水量增加,援助团体发出了一场用水危机即将来临的警告。

常常被称为“威胁倍增器”的气候变化又加重了这一负担。降雨量变得更加不稳定,而洪水和干旱却愈发频繁。气温的上升意味着本来就少的降水蒸发得更快,降低了土壤湿度。然而,近三分之二的苏丹农村人口跟艾尔玛萨德一样,是依靠雨水的小农或者牧民,所以气候变化让农业对于他们更加艰难。

科学家预测,苏丹的气温将继续上升,这很危险,如果目前的降雨趋势持续下去,那么撒哈拉沙漠将继续以每年1.5公里的速度向南部扩大,吞噬农业用地和牧地。这对于艾尔玛萨德来说无疑是惨淡的前景——自从她的丈夫在六年前去世后,她一直就是家中唯一的经济支柱。

Nima Elmassad’s 11-year-old son, Elnour Elbasheir  (L), and his neighbour, Awadallah (R), collect water from a rehabilitated reservoir on the outskirts of Um Naam Um village.
UNEP/Lisa Murray

艾尔玛萨德11岁的儿子Elnour Elbasheir(左)和邻居Awadallah(右)在Um Naam Um村郊区一个经过修复的水库中取水。
https://cdn.unenvironment.org/s3fs-public/inline-images/DSC06032_%281%29.jpeg">

艾尔玛萨德和苏丹的许多农民一样,缺乏适应气候冲击的收入和专业知识。在她的农场,迟来的零星降雨意味着作物没有足够的时间成熟,因而变得虚弱,易受虫害。她估计她的收成在过去十年下降了一半以上。

为了维持生计,艾尔玛萨德必须在其他农场工作,而不是让自己的土地准备好迎接下一个收获季,这使她陷入了贫困的循环。

“没有足够的雨水,我们就会对庄稼的生长失去希望,”她说,“有时几乎没有什么粮食。”

妇女承受的气变负担格外的大,在苏丹尤其如此,因为主要是由她们负责家庭粮食保障和子女的养育,但她们在决策中的发言权却十分有限。

https://youtu.be/e7HlHx0Tdik

由联合国环境规划署(环境署)牵头、苏丹环境与自然资源高级理事会(Higher Council for Environment and Natural Resources)执行的一个项目正在帮助白尼罗州的43个社区建设气变复原力,特别关注妇女和基于自然的解决方案。该项目由全球环境基金(支持气候变化项目的主要国际机构)供资。

2018年,艾尔玛萨德的村子成立了一个发展委员会,要求董事会有30%的女性成员。委员会调查了气候变化对于社区的影响,并确定了帮助村民适应气变的方法,例如抗旱耕作法和改善取水途径等。

Pastoralist Hassan Muhamed Musa Mualla herds livestock on rehabilitated pasture in Sudan’s Um Zureiba village.
UNEP/Lisa Murray

在苏丹的Um Zureiba村,牧民Hassan Muhamed Musa Mualla在经过修复的牧场上放牧。
https://cdn.unenvironment.org/s3fs-public/inline-images/DJI_0188_%282%29_0.jpeg">

对艾尔玛萨德来说,这个项目带来了翻天覆地的变化。项目建造了一个30000立方米的蓄水水库,在雨季集水并全年储存。

在水库里,艾尔玛萨德的小儿子Elnour将几罐清水倒入一个蓝色的大塑料桶中,此时鸟儿在他的头顶盘旋。水库离他家只有20分钟路程,这意味着他还有时间和精力上学。

艾尔玛萨德和白尼罗州的280多名妇女还种植了该项目提供的特殊抗旱高产种子,例如花生和芝麻。这些妇女学会了如何为这些种子留出间距,使用杀真菌剂,并正确储存收成以防发霉和虫害。

社区成员还种植了果树,既能提供食物又能遮荫。研究表明,一棵健康的树在晴天的降温能力相当于两台24小时运行的家用空调。

Nima Elmassad holds a plate of grains at her home in Um Naam Um village. Since planting drought-resistant crops her harvest, and income, has grown, allowing her to buy more food for her family.
UNEP/Lisa Murray

Um Naam Um村,艾尔玛萨德在家中端着一盘谷物。自从种植抗旱作物后,她的收成和收入都增加了,这样她就可以为家人购买更多食物。
https://cdn.unenvironment.org/s3fs-public/inline-images/DSC07729_%281%29.jpeg">

该项目为数千名妇女赋能,帮助她们从一系列气候适应技术中作出选择,包括为1000多名妇女提供在恶劣气候条件下种植蔬菜的培训。

该项目通过基于自然的解决方案,利用本地物种帮助恢复了近4000公顷的森林和牧场,现在让遍布白尼罗州的8000多个家庭可以获取适应气候变化的食物和水源。

人们希望逐步推广这个项目,惠及全国更多的农民。已经有迹象表明这件事正在有机地发生:小农户在跟社区的其他成员分发他们从改良作物品种中收获的种子。

“我们努力将这些适应技术推广到白尼罗州的其他社区,长期目标是让当地的适应政策纳入这些培养农民气候适应能力的方法,”联合国环境规划署气候变化适应科负责人杰西卡·特罗妮(Jessica Troni)解释说。

环境署目前正在通过实地项目、政策支持和高质量研究(比如《适应差距报告》等)为全球70个国家的气变适应提供支持。

专家表示,全球在气候适应措施上投资1.7万亿美元就将产生超过7万亿美元经济回报,同时还能拯救许多生命。因此,中低收入国家在2022年11月的联合国气候变化会议上推动气候适应资金承付额的提高。

会上,谈判代表们还深入探讨了谁该为气候破坏造成的损失买单的重要问题,特别是对于像苏丹这样在历史上产生的温室气体较少的贫穷国家。

Hanan Jaude, the Vice Chair of the Village Development Committee in Um Naam Um village in Sudan’s southern White Nile State, poses for a photograph.
UNEP/Lisa Murray

苏丹南部白尼罗州Um Naam Um村的村庄发展委员会副主席Hanan Jaude。
https://cdn.unenvironment.org/s3fs-public/inline-images/DSC07675_%281%29.jpeg">

对艾尔玛萨德来说,气候适应的经济效益是显而易见的。她收割的花生和芝麻产量提高了,这让她可以卖掉一部分收成,为家人购买衣服、食物和更好的教育。

“以前我种植的是传统品种,能摘一两袋,”她坐在她的屋子里说,此刻新种的树投下绿荫。“现在我可以摘五麻袋,它让我们所有人的生活都变得更好了。”

获项目官方名称通过基于生态系统的适应方法提高生活在苏丹气候变化脆弱地区社区的复原力”,Enhancing the Resilience of Communities Living in Climate Change Vulnerable Areas of Sudan Using Ecosystem-based Approaches to Adaptation)详情,请联系Jessica Troni: Jessica.Troni@un.org